{"id":463,"date":"2013-08-20T11:50:10","date_gmt":"2013-08-20T11:50:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/?p=463"},"modified":"2015-07-24T13:53:53","modified_gmt":"2015-07-24T13:53:53","slug":"member-spotlight-odette-gould","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/member-spotlight-odette-gould\/","title":{"rendered":"Odette Gould"},"content":{"rendered":"

\"ogould.2013a\"<\/a>1) Quel poste occupez-vous pr\u00e9sentement et quel est votre titre officiel?<\/strong><\/p>\n

Je suis professeure titulaire au D\u00e9partement de psychologie de la Mount Allison University \u00e0 Sackville, au Nouveau-Brunswick. Je suis aussi chercheuse associ\u00e9e au R\u00e9seau de sant\u00e9 Horizon et au Centre d\u2019\u00e9tudes du vieillissement de l\u2019Universit\u00e9 de Moncton.<\/p>\n

2) Quelle formation avez-vous re\u00e7ue?<\/strong><\/p>\n

J\u2019ai obtenu mon B.A. en psychologie de l\u2019Universit\u00e9 de Moncton, puis j\u2019ai re\u00e7u ma ma\u00eetrise et mon doctorat dans le cadre du programme Lifespan Development du D\u00e9partement de psychologie de la University of Victoria.<\/p>\n

3) Parlez-nous un peu de votre parcours professionnel. D\u2019o\u00f9 vient votre passion pour la recherche ou le travail que vous faites et comment s\u2019est-elle d\u00e9velopp\u00e9e?<\/strong><\/p>\n

J\u2019ai toujours aim\u00e9 interagir avec les personnes \u00e2g\u00e9es de ma famille \u00e9largie et j\u2019ai \u00e9t\u00e9 ravie d\u2019apprendre que je pouvais faire une mineure en g\u00e9rontologie dans un programme de baccalaur\u00e9at. Depuis lors, la recherche sur le vieillissement m\u2019a toujours fascin\u00e9e, en particulier les questions entourant l\u2019utilisation de la langue et la communication tant \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019une m\u00eame g\u00e9n\u00e9ration qu\u2019entre g\u00e9n\u00e9rations. Je m\u2019int\u00e9resse particuli\u00e8rement \u00e0 la fa\u00e7on dont les changements li\u00e9s au vieillissement et touchant la m\u00e9moire et le langage ont un effet sur les soins de sant\u00e9 et la communication entre les fournisseurs de soins de sant\u00e9 et les patients \u00e2g\u00e9s.<\/p>\n

4) Parlez-nous d\u2019un ou deux de vos projets actuels.<\/strong><\/p>\n

Je participe \u00e0 trois programmes de recherche \u00e0 long terme. L\u2019un d\u2019entre eux est un projet financ\u00e9 par le CRSH dans le cadre duquel mes \u00e9tudiants et moi \u00e9tudions les conversations interg\u00e9n\u00e9rationnelles afin de d\u00e9terminer les facteurs qui les rendent agr\u00e9ables pour les deux groupes d\u2019\u00e2ge. L\u2019objectif \u00e0 long terme de ce programme de recherche est d\u2019am\u00e9liorer le recrutement et la r\u00e9tention des jeunes adultes dans des emplois qui comportent les soins aux adultes \u00e2g\u00e9s (p. ex., les soins infirmiers g\u00e9riatriques). Deuxi\u00e8mement, je collabore avec Suzanne Dupuis-Blanchard et d\u2019autres membres du personnel du Centre d\u2019\u00e9tudes du vieillissement de l\u2019Universit\u00e9 de Moncton \u00e0 un groupe de projets qui \u00e9tudient le vieillissement chez soi. Nous nous int\u00e9ressons \u00e0 la fa\u00e7on dont les gens prennent des d\u00e9cisions sur le choix d\u2019un endroit o\u00f9 vivre, sur les moyens qui leur permettent de vivre chez eux malgr\u00e9 des handicaps et sur les types de communaut\u00e9s qui renforcent leur capacit\u00e9 \u00e0 demeurer chez eux malgr\u00e9 leurs handicaps. Troisi\u00e8mement, je collabore \u00e0 un groupe d\u2019\u00e9tudes avec des pharmaciens qui travaillent \u00e0 l\u2019H\u00f4pital de Moncton. Par exemple, Janice Irvine-Meek et moi avons \u00e9labor\u00e9 un outil d\u2019\u00e9valuation que les pharmaciens peuvent utiliser pour d\u00e9terminer si une personne \u00e2g\u00e9e est capable de g\u00e9rer elle-m\u00eame sa prise de m\u00e9dicaments et pour formuler des recommandations visant \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019observance des traitements m\u00e9dicamenteux.<\/p>\n

5) Comment vos recherches ou votre travail peuvent-ils contribuer, selon vous, \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de politiques publiques fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes?<\/strong><\/p>\n

J\u2019estime important que les politiques publiques prennent en consid\u00e9ration le contexte local, en d\u2019autres mots qu\u2019elles se fondent sur les r\u00e9sultats de recherches locales aussi bien que de recherches nationales et internationales. Je crois qu\u2019il est important que la recherche appliqu\u00e9e comme celle que nous faisons, moi et d\u2019autres, dans cette province soit appuy\u00e9e, soit publiquement disponible et soit utilis\u00e9e par les d\u00e9cideurs du gouvernement. J\u2019aimerais beaucoup que l\u2019on \u00e9labore un registre au Nouveau-Brunswick (ou dans les Maritimes) qui pourrait contenir une liste de r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 des publications en fonction des recherches men\u00e9es dans ce domaine et qui, esp\u00e9rons-le, pourrait \u00eatre consult\u00e9 par les d\u00e9cideurs.<\/p>\n

6) D\u00e9crivez-nous certaines de vos r\u00e9alisations pass\u00e9es qui ont \u00e9t\u00e9 importantes dans votre cheminement professionnel. Ont-elles contribu\u00e9 \u00e0 promouvoir des politiques publiques fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes?<\/strong><\/p>\n

Mes r\u00e9alisations qui m\u2019ont le plus amen\u00e9e \u00e0 m\u2019engager dans la recherche appliqu\u00e9e li\u00e9e aux politiques publiques ont \u00e9t\u00e9 mes relations de collaboration en recherche avec des fournisseurs de soins de sant\u00e9 de l\u2019H\u00f4pital de Moncton et mes coll\u00e8gues en g\u00e9rontologie de l\u2019Universit\u00e9 de Moncton. J\u2019ai particip\u00e9 en particulier \u00e0 des projets \u00e0 l\u2019H\u00f4pital de Moncton o\u00f9 nous avons v\u00e9rifi\u00e9 l\u2019efficacit\u00e9 de quelques programmes pilotes qui ont par la suite \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9s en permanence ou \u00e9tendus \u00e0 l\u2019ensemble de la province.<\/p>\n

7) D\u00e9crivez en quelques phrases comment vous avez particip\u00e9 aux activit\u00e9s du RRPSNB et comment votre relation avec le R\u00e9seau a contribu\u00e9 \u00e0 votre travail ou \u00e0 vos recherches et\/ou aux politiques sociales\/\u00e9conomiques.<\/strong><\/p>\n

\u00c9tant donn\u00e9 que j\u2019ai commenc\u00e9 ma carri\u00e8re en recherche en Colombie-Britannique et aux \u00c9tats-Unis et que je suis une relativement nouvelle venue dans le milieu de la recherche du Nouveau-Brunswick, les rencontres (surtout celles ax\u00e9es sur mon champ d\u2019int\u00e9r\u00eat) ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement utiles en me permettant de faire la connaissance de chercheurs et de chercheuses d\u2019autres universit\u00e9s.<\/p>\n

8) Auriez-vous quelque chose \u00e0 ajouter? <\/strong><\/p>\n

Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, j\u2019ai de plus en plus assum\u00e9 un r\u00f4le de personne soignante aupr\u00e8s de mes parents vieillissants. J\u2019ai trouv\u00e9 fascinant d\u2019observer le syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 d\u2019apr\u00e8s la perspective d\u2019un adulte \u00e2g\u00e9 et fragile. De plus en plus, le syst\u00e8me permet aux patients de prendre la responsabilit\u00e9 de leurs propres soins, ce qui constitue la situation optimale pour bon nombre de personnes. Cependant, le syst\u00e8me doit aussi r\u00e9pondre aux besoins des personnes vuln\u00e9rables qui n\u2019ont pas beaucoup de ressources. Un exemple frappant que j\u2019ai moi-m\u00eame observ\u00e9, c\u2019est la fa\u00e7on dont on ne tient pas compte des aidants membres de la famille lorsque des personnes \u00e2g\u00e9es sont hospitalis\u00e9es. Les aidants naturels sont rarement inform\u00e9s \u00e0 l\u2019avance de l\u2019heure \u00e0 laquelle les visites de m\u00e9decins ou d\u2019autres professionnels de la sant\u00e9 auront lieu pendant le s\u00e9jour \u00e0 l\u2019h\u00f4pital. Et pourtant, on s\u2019attend \u00e0 ce que le patient et l\u2019aidant connaissent et se rappellent les informations qui ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es (\u00e0 l\u2019oral et tr\u00e8s rapidement) \u00e0 des patients qui sont parfois confus et anxieux. Pourquoi ne pas demander \u00e0 la personne \u00e2g\u00e9e si elle souhaiterait plut\u00f4t qu\u2019un ami ou un membre de sa famille soit pr\u00e9sent lors de ces visites? Je crois que de nombreux changements peu co\u00fbteux pourraient \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s dans le syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 pour mieux prendre soin de nos a\u00een\u00e9s. Ce genre de situations renforce ma conviction que la communication patient-m\u00e9decin est cruciale pour la qualit\u00e9 des soins de sant\u00e9, en particulier dans le cas des maladies chroniques et des soins g\u00e9riatriques.<\/p>\n

J\u2019ai grandi au Nouveau-Brunswick et, en tant que fi\u00e8re Acadienne, je suis heureuse d\u2019\u00eatre de retour au bercail apr\u00e8s de nombreuses ann\u00e9es dans l\u2019Ouest canadien et aux \u00c9tats-Unis. J\u2019esp\u00e8re pouvoir aider \u00e0 am\u00e9liorer le mieux-\u00eatre des personnes \u00e2g\u00e9es (et de celles qui le seront bient\u00f4t) de cette province par mes recherches et mon enseignement. Cela m\u2019inqui\u00e8te quand j\u2019entends des politiciens et des repr\u00e9sentants des m\u00e9dias parler en mal du vieillissement de la population. Le fait qu\u2019un si grand nombre de personnes parmi nous atteignent un \u00e2ge avanc\u00e9 est signe que notre soci\u00e9t\u00e9 et nos politiques publiques sont fructueuses! Nous devons voir nos personnes \u00e2g\u00e9es comme une ressource importante qui peut aider \u00e0 b\u00e2tir et \u00e0 am\u00e9liorer nos communaut\u00e9s. Comme je le dis \u00e0 mes \u00e9tudiants, la vieillesse n\u2019est pas quelque chose qui nous arrive, c\u2019est quelque chose que l\u2019on cr\u00e9e. J\u2019esp\u00e8re contribuer \u00e0 cr\u00e9er, pour moi-m\u00eame et pour autrui, une communaut\u00e9 o\u00f9 il fera bon vieillir.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1) Quel poste occupez-vous pr\u00e9sentement et quel est votre titre officiel? Je suis professeure titulaire au D\u00e9partement […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":464,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-463","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-member-spotlight"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=463"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/463\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/464"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}