{"id":3726,"date":"2016-10-03T13:01:05","date_gmt":"2016-10-03T13:01:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/?p=3726"},"modified":"2016-10-03T13:01:05","modified_gmt":"2016-10-03T13:01:05","slug":"dr-kelly-bronson-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/dr-kelly-bronson-2\/","title":{"rendered":"Dre Kelly Bronson"},"content":{"rendered":"

\"fr-kb\"<\/a>1) Quel poste occupez-vous pr\u00e9sentement et quel est votre titre officiel?<\/strong><\/p>\n

Je suis la directrice par int\u00e9rim du programme des \u00e9tudes scientifiques et technologiques \u00e0 St. Thomas University. Ce programme explore les rapports entre la soci\u00e9t\u00e9 et les sciences et technologies. (St. Thomas University a aussi propos\u00e9 ma candidature \u00e0 une chaire de recherche du Canada en innovation responsable sur le plan social et environnemental.)<\/p>\n

2) Quelle formation avez-vous re\u00e7ue?<\/strong><\/p>\n

J\u2019ai d\u2019abord \u00e9tudi\u00e9 en biologie (baccalaur\u00e9at en sciences de la sant\u00e9 de Queen\u2019s University) et j\u2019ai travaill\u00e9 pendant une courte p\u00e9riode comme g\u00e9n\u00e9ticienne de laboratoire, \u00e9tudiant certaines des esp\u00e8ces v\u00e9g\u00e9tales des terres humides les plus envahissantes. Ce travail me rendait heureuse, car je r\u00e9solvais des \u00e9nigmes qui avaient une r\u00e9elle importance \u00e9cologique. En 2001, cependant, la r\u00e9sistance publique g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e aux aliments g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9s a suscit\u00e9 ma curiosit\u00e9. C\u2019est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que j\u2019ai compris que je serais plus heureuse \u00e0 examiner les questions relatives \u00e0 l\u2019interface science-soci\u00e9t\u00e9 et j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 que je voulais travailler \u00e0 combler les lacunes entre la soci\u00e9t\u00e9 et les sciences et technologies.\u00a0Ma recherche vise plus particuli\u00e8rement \u00e0 faire valoir les points de vue de la soci\u00e9t\u00e9 dans la gouvernance des technologies controvers\u00e9es, que ce soit les aliments g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9s, la fracturation hydraulique ou les donn\u00e9es volumineuses, afin de maximiser leur durabilit\u00e9 sur le plan social et environnemental. J\u2019ai fait mes \u00e9tudes de cycles sup\u00e9rieurs en sociologie et en \u00e9tudes culturelles (ma\u00eetrise de University of Saskatchewan et doctorat de York University)<\/u>.<\/p>\n

3) Parlez-nous un peu de votre parcours professionnel. D\u2019o\u00f9 vient votre passion pour la recherche ou le travail que vous faites et comment s\u2019est-elle d\u00e9velopp\u00e9e?<\/strong><\/p>\n

Ma recherche, ax\u00e9e sur la relation entre la soci\u00e9t\u00e9 et les sciences, est motiv\u00e9e par le d\u00e9sir d\u2019\u00e9tablir des partenariats durables entre les humains, les technologies et l\u2019environnement<\/u>. Ce d\u00e9sir a \u00e9t\u00e9 \u00e9veill\u00e9 pendant mes toutes premi\u00e8res contributions en tant qu\u2019\u00e9cologiste de laboratoire, mais je pense que j\u2019ai toujours \u00e9t\u00e9 pr\u00e9occup\u00e9e par l\u2019environnement et nos relations sociales avec la nature. Ma grand-m\u00e8re paternelle m\u2019a r\u00e9ellement inculqu\u00e9 l\u2019amour de la nature (elle avait m\u00eame l\u2019air de Rachel\u00a0Carson) et j\u2019ai r\u00e9cemment trouv\u00e9 un essai que j\u2019avais r\u00e9dig\u00e9 pour un cours d\u2019\u00e9tudes sociales de 10e\u00a0ann\u00e9e, intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Biological Management of Wolves in Algonquin Park: Underestimating complexity\u00a0\u00bb (Gestion biologique des loups dans le parc Algonquin\u00a0: sous-estimation de la complexit\u00e9). J\u2019\u00e9tais donc peut-\u00eatre toujours sur la m\u00eame voie,\u00a0mais, en r\u00e9alit\u00e9, ce sont quelques professeurs \u00e0 l\u2019universit\u00e9 qui m\u2019ont aid\u00e9e \u00e0 poser les questions d\u2019approfondissement qui m\u2019ont amen\u00e9e \u00e0 mettre fin \u00e0 la pratique scientifique pour trouver des moyens d\u2019\u00e9tablir un lien entre les sciences, les besoins sociaux et les exigences environnementales<\/u>.<\/p>\n

4) Parlez-nous d\u2019un ou deux de vos projets actuels?<\/strong><\/p>\n

a)<\/strong>\u00a0Je viens tout juste d\u2019obtenir une subvention de d\u00e9veloppement Savoir du Conseil de recherches en sciences humaines (CRSH) pour \u00e9tudier l\u2019utilisation des donn\u00e9es volumineuses dans l\u2019agriculture canadienne \u2013 c\u2019est-\u00e0-dire l\u2019utilisation d\u2019outils num\u00e9riques pour recueillir et analyser d\u2019importants volumes d\u2019information<\/u>. Presque aucun travail scientifique n\u2019a examin\u00e9 attentivement la \u00ab\u00a0r\u00e9volution num\u00e9rique\u00a0\u00bb dans l\u2019exploitation agricole, mais elle est r\u00e9ellement\u00a0en train de s\u2019op\u00e9rer. John\u00a0Deere, par exemple, \u00e9quipe tous ses tracteurs de capteurs qui transmettent des donn\u00e9es sur les conditions du sol et des r\u00e9coltes et invite les agriculteurs \u00e0 s\u2019abonner et \u00e0 payer pour avoir acc\u00e8s \u00e0 de l\u2019information qui peut aider \u00e0 guider des d\u00e9cisions, par exemple o\u00f9 semer les cultures.<\/p>\n

Je compte interviewer des agriculteurs, des concepteurs d\u2019application et des responsables des politiques pour pouvoir ensuite raconter une histoire bien tourn\u00e9e sur ce qui se passe relativement \u00e0 la r\u00e9volution num\u00e9rique et plus particuli\u00e8rement sur la question de savoir si les nouveaux outils perturbent ou reproduisent les rapports de pouvoir dans le syst\u00e8me alimentaire. Je poserai des questions au sujet du contexte de la production et de la gestion des outils agricoles qui captent des donn\u00e9es volumineuses, notamment la suivante\u00a0:\u00a0Est-ce important que les outils soient produits et contr\u00f4l\u00e9s par le gouvernement ou les grandes entreprises agroalimentaires, compte tenu de leurs genres de r\u00e9percussions?<\/p>\n

b)<\/strong>\u00a0J\u2019ai plusieurs projets en cours qui portent sur le secteur de l\u2019\u00e9nergie au Canada atlantique. L\u2019un des projets emploie ce qu\u2019on appelle la \u00ab\u00a0participation publique d\u00e9lib\u00e9rative\u00a0\u00bb pour incorporer les besoins communautaires dans les d\u00e9cisions sur les innovations \u00e9nerg\u00e9tiques<\/u>. En juin\u00a02016, j\u2019ai organis\u00e9 avec un coll\u00e8gue et chercheur postdoctoral de Guelph University un type particulier de discussion sur les technologies de l\u2019\u00e9nergie au Nouveau-Brunswick, \u00e0 savoir une d\u00e9lib\u00e9ration qui r\u00e9unissait 13 membres du grand public. Le groupe de citoyens a \u00e9tabli un ensemble commun de valeurs qui, \u00e0 son avis, doit guider l\u2019\u00e9laboration des politiques en mati\u00e8re d\u2019\u00e9nergie, qu\u2019il s\u2019agisse des d\u00e9cisions concernant les ol\u00e9oducs, la fracturation hydraulique ou les sources d\u2019\u00e9nergie renouvelables.<\/p>\n

5) Comment vos recherches ou votre travail peuvent-ils contribuer, selon vous, \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de politiques publiques fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes?<\/strong><\/p>\n

a)<\/strong>\u00a0J\u2019ai sign\u00e9 un contrat avec McGill-Queen\u2019s University Press pour publier ma recherche sur les donn\u00e9es volumineuses dans un livre qui para\u00eetra au d\u00e9but de 2019.\u00a0J\u2019esp\u00e8re que ce livre sera utile aux agriculteurs et aux d\u00e9cideurs des secteurs priv\u00e9 et public, car il augmentera les connaissances sur la fa\u00e7on dont les donn\u00e9es volumineuses appliqu\u00e9es \u00e0 l\u2019agriculture doivent \u00eatre comprises et, surtout, g\u00e9r\u00e9es<\/u>. Le livre d\u00e9crira la fa\u00e7on dont les donn\u00e9es volumineuses sont construites et utilis\u00e9es dans l\u2019agriculture canadienne, les utilisateurs des donn\u00e9es et ceux qui profitent des donn\u00e9es, ainsi que les limites ou les biais possibles des outils et ensembles de donn\u00e9es \u00e9tudi\u00e9s. Les responsables de la gouvernance d\u2019Agriculture et Agroalimentaire Canada et de la F\u00e9d\u00e9ration canadienne de l\u2019agriculture ont d\u00e9j\u00e0 exprim\u00e9 leur int\u00e9r\u00eat \u00e0 l\u2019\u00e9gard de ce projet.<\/p>\n

b)<\/strong>\u00a0\u00c0 l\u2019aide d\u2019activit\u00e9s de recherche telles que la d\u00e9lib\u00e9ration tenue en juin,\u00a0j\u2019esp\u00e8re \u00e9tablir un ensemble de m\u00e9thodes rigoureuses (\u00ab\u00a0\u00e9prouv\u00e9es\u00a0\u00bb) que les responsables des politiques pourraient utiliser pour incorporer les besoins des citoyens et de la collectivit\u00e9 dans les d\u00e9cisions concernant l\u2019avenir \u00e9nerg\u00e9tique du Nouveau-Brunswick<\/u>. Ces d\u00e9cisions sont souvent controvers\u00e9es, comme dans le cas d\u2019\u00c9nergie Est. Allant au-del\u00e0 des combustibles fossiles, ces m\u00e9thodes pourraient r\u00e9ellement aider \u00e0 d\u00e9terminer\u00a0a priori(avant que les d\u00e9cisions soient prises) un avenir ax\u00e9 sur les sources d\u2019\u00e9nergie renouvelables, ce qui fait partie de ce que le Cabinet du premier ministre envisage comme \u00e9tant \u00e9conomiquement viable pour la province. Le nouveau plan de croissance met l\u2019accent sur les forces locales en mati\u00e8re de technologies de r\u00e9seau intelligent et de biomasse, ce qui est excellent. Toutefois, le travail \u00e0 r\u00e9aliser pour faire cro\u00eetre cette \u00e9conomie alternative n\u2019est pas seulement technique (p. ex. la recherche effectu\u00e9e sur le r\u00e9seau intelligent \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 du Nouveau-Brunswick avec Siemens). L\u2019infrastructure sociale doit \u00eatre s\u00e9curis\u00e9e pour que ces technologies deviennent pertinentes pour les N\u00e9o-Brunswickois. Un sondage pr\u00e9liminaire, par exemple, a montr\u00e9 que les citoyens du Nouveau-Brunswick, comparativement \u00e0 ceux d\u2019autres provinces, h\u00e9sitent \u00e0 adopter les innovations renouvelables, ce qui est un probl\u00e8me si l\u2019on veut accro\u00eetre la production au niveau des m\u00e9nages et cr\u00e9er un r\u00e9seau intelligent fond\u00e9 sur l\u2019adoption de ces outils. Mes m\u00e9thodes et ma recherche pourraient aider \u00e0 combler les lacunes entre la collectivit\u00e9 et les responsables des politiques en d\u00e9couvrant, par exemple, la cause profonde de cette h\u00e9sitation. Il faut peut-\u00eatre simplement accro\u00eetre les niveaux de litt\u00e9ratie en mati\u00e8re d\u2019\u00e9nergie, mais la question n\u2019est peut-\u00eatre pas aussi simple.<\/p>\n

6) D\u00e9crivez-nous certaines de vos r\u00e9alisations pass\u00e9es qui ont \u00e9t\u00e9 importantes dans votre cheminement professionnel. Ont-elles contribu\u00e9 \u00e0 promouvoir des politiques publiques fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes?<\/strong><\/p>\n

J\u2019ai connu \u00e0 la fois les difficult\u00e9s et les \u00e9normes r\u00e9compenses associ\u00e9es \u00e0 la participation du public \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de politiques en travaillant \u00e0 la strat\u00e9gie alimentaire de Toronto<\/u>, une politique globale du Bureau de sant\u00e9 publique de Toronto. C\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re en son genre (\u00e0 Toronto) \u00e0 faire participer les groupes communautaires et militants \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de la politique. On tenait des consultations, mais il n\u2019y avait jamais eu de participation \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019un document de politique tel que celui de la strat\u00e9gie alimentaire. J\u2019ai beaucoup appris du processus et de l\u2019ancien pr\u00e9sident du Conseil de la politique alimentaire de Toronto, Wayne\u00a0Roberts, Ph. D.<\/p>\n

J\u2019ai par la suite utilis\u00e9 cette exp\u00e9rience dans ma recherche pour ma th\u00e8se, qui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une contradiction entre les pr\u00e9occupations des agriculteurs concernant les graines g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es \u2013 celles qui ont \u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es pour fonctionner avec les produits chimiques agricoles \u2013 et les \u00e9valuations de ces graines par les responsables de la r\u00e9glementation. Certains d\u00e9tails de mes entrevues qualitatives d\u00e9crivant les exp\u00e9riences des agriculteurs avec ces technologies ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9s de fa\u00e7on minimale dans la r\u00e9vision de la Strat\u00e9gie canadienne en mati\u00e8re de biotechnologie.<\/p>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019ensemble de connaissances que ces exp\u00e9riences ant\u00e9rieures m\u2019ont apport\u00e9, on m\u2019offre des occasions incroyables de mettre en pratique les objectifs de ma recherche. \u00c0 l\u2019heure actuelle, par exemple, je si\u00e8ge avec six autres personnes \u00e0 un conseil consultatif d\u2019\u00c9nergie\u00a0NB sur un examen environnemental comparatif du barrage de Mactaquac. Comme je suis l\u2019unique sp\u00e9cialiste en sciences sociales dans un groupe d\u2019hydrologues et d\u2019ing\u00e9nieurs, mon r\u00f4le principal est d\u2019aider le service public \u00e0 peser les cons\u00e9quences\u00a0sociales\u00a0de toute d\u00e9cision concernant le barrage.<\/p>\n

7) D\u00e9crivez en quelques phrases comment vous avez particip\u00e9 aux activit\u00e9s du RRPSNB et comment votre relation avec le R\u00e9seau a contribu\u00e9 \u00e0 votre travail ou \u00e0 vos recherches et\/ou aux politiques sociales\/\u00e9conomiques?<\/strong><\/p>\n

Le RRPSNB a collabor\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9paration de mes demandes de subvention et m\u2019a r\u00e9ellement aid\u00e9e \u00e0 bien r\u00e9fl\u00e9chir aux aspects de ma recherche qui touchent \u00e0 la mobilisation des connaissances. Les ressources du RRPSNB m\u2019ont \u00e9t\u00e9 utiles pour \u00e9tablir un lien entre ma recherche et les responsables des politiques et autres personnes dans la collectivit\u00e9 qui sont susceptibles d\u2019en b\u00e9n\u00e9ficier, ce qui pour moi a une importance cruciale.<\/p>\n

8) Auriez-vous quelque chose \u00e0 ajouter, un mot de la fin?<\/strong><\/p>\n

Je pense que les gens sont parfois \u00e9tonn\u00e9s d\u2019apprendre que je suis issue d\u2019une famille de classe ouvri\u00e8re\u00a0: je travaille depuis l\u2019\u00e2ge de 13\u00a0ans et mon premier emploi a \u00e9t\u00e9 un travail de classement \u00ab\u00a0au noir\u00a0\u00bb pour une agence de recouvrement. Je crois que cela est pertinent, car m\u00eame si j\u2019ai maintenant un titre \u00e9l\u00e9gant, mon pass\u00e9 me permet d\u2019aborder les choses sous divers angles, ce qui est utile, compte tenu du genre de recherche que je fais. En ce qu\u2019elle a de plus \u00e9l\u00e9mentaire, ma recherche consiste \u00e0 \u00e9tablir un pont entre diff\u00e9rents points de vue\u00a0: les scientifiques et le public; le public et les responsables des politiques; les humains et l\u2019environnement.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1) Quel poste occupez-vous pr\u00e9sentement et quel est votre titre officiel? Je suis la directrice par int\u00e9rim […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":3702,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-3726","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-member-spotlight"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3726"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3726\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}