{"id":3581,"date":"2016-06-23T13:03:32","date_gmt":"2016-06-23T13:03:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/?p=3581"},"modified":"2016-06-23T13:03:32","modified_gmt":"2016-06-23T13:03:32","slug":"selma-zaiane-ghalia","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/selma-zaiane-ghalia\/","title":{"rendered":"Selma Zaiane-Ghalia"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Photo-Selma-Zaiane-Ghalia-2016-.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3582 alignleft\" src=\"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Photo-Selma-Zaiane-Ghalia-2016--658x1024.jpg\" alt=\"Photo Selma Zaiane-Ghalia 2016\" width=\"341\" height=\"531\" srcset=\"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Photo-Selma-Zaiane-Ghalia-2016--658x1024.jpg 658w, http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Photo-Selma-Zaiane-Ghalia-2016--96x150.jpg 96w, http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Photo-Selma-Zaiane-Ghalia-2016--193x300.jpg 193w, http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Photo-Selma-Zaiane-Ghalia-2016--768x1196.jpg 768w, http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Photo-Selma-Zaiane-Ghalia-2016-.jpg 1403w\" sizes=\"auto, (max-width: 341px) 100vw, 341px\" \/><\/a>1) Quel poste occupez-vous pr\u00e9sentement et quel est votre titre officiel?<\/strong><\/p>\n<p>Professeure agr\u00e9g\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00c9cole de kin\u00e9siologie et de loisir, Facult\u00e9 des Sciences de la sant\u00e9 et des services communautaire \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Moncton.<\/p>\n<p><strong>2) Quelle formation avez-vous re\u00e7ue?<\/strong><\/p>\n<p>J&rsquo;ai obtenu mon <em>doctorat en Lettres et Sciences humaines<\/em>, sp\u00e9cialis\u00e9 en g\u00e9ographie physique et humaine, am\u00e9nagement, urbanisme, en 2002 \u00e0 l\u2019universit\u00e9 Aix Marseille I, Aix-en-Provence, en France, dans le cadre duquel j\u2019ai pr\u00e9sent\u00e9 un travail de th\u00e8se sur la th\u00e9matique du tourisme et des loisirs dans les parcs nationaux tunisiens, sous la direction du professeur G\u00e9rard Richez (devenu expert aupr\u00e8s de Parcs Canada).<\/p>\n<p>En 1996, j\u2019avais obtenu un dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes approfondies (DEA) en espaces m\u00e9diterran\u00e9ens et relations nord-sud, au sein de la m\u00eame universit\u00e9 fran\u00e7aise, et ce, apr\u00e8s avoir obtenu un dipl\u00f4me d&rsquo;\u00e9tudes sup\u00e9rieures sp\u00e9cialis\u00e9es (DESS) en gestion h\u00f4teli\u00e8re et touristique de l\u2019Institut des hautes \u00e9tudes commerciales de l\u2019Universit\u00e9 de Carthage, en Tunisie, en 1992, ainsi qu\u2019une ma\u00eetrise en marketing de l\u2019Institut sup\u00e9rieur de gestion de l\u2019Universit\u00e9 de Tunis, en Tunisie, en 1990 et un dipl\u00f4me de technicien sup\u00e9rieur en gestion, en 1988 de la m\u00eame institution universitaire.<\/p>\n<p><strong>3) Parlez-nous un peu de votre parcours professionnel. D\u2019o\u00f9 vient votre passion pour la recherche ou le travail que vous faites et comment s\u2019est-elle d\u00e9velopp\u00e9e?<\/strong><\/p>\n<p>Avant de venir au Canada en 2010, j\u2019avais \u0153uvr\u00e9 dans le domaine de la fonction publique, en Tunisie, depuis 1992, parall\u00e8lement \u00e0 l\u2019enseignement universitaire entam\u00e9 en 1997, en tant que charg\u00e9e de cours (1997 \u00e0 2010).<\/p>\n<p>Mon activit\u00e9 professionnelle principale a \u00e9t\u00e9 alors dans le domaine administratif de la protection de l\u2019environnement (\u00c9tude d\u2019impact environnemental, suivi de grands projets d\u2019am\u00e9nagement touristiques, projets en lien avec les aires prot\u00e9g\u00e9es, etc.) au sein de l\u2019agence nationale de protection de l\u2019environnement (ANPE). Puis j\u2019ai rejoint l\u2019agence nationale de mise en valeur du patrimoine et de promotion culturelle (AMVPPC), sous tutelle du minist\u00e8re de la culture, o\u00f9 j\u2019ai \u00e9t\u00e9 en charge de la communication au sein des mus\u00e9es et du patrimoine culturel plus largement (sites arch\u00e9ologiques ouverts au public), ayant eu la chance de suivre le projet d\u2019agrandissement du mus\u00e9e national du Bardo, le plus important mus\u00e9e au monde au niveau de sa collection de mosa\u00efques.<\/p>\n<p>Parall\u00e8lement \u00e0 mes responsabilit\u00e9s administratives, j\u2019ai toujours continu\u00e9 \u00e0 enseigner et \u00e0 faire de la recherche. Mes \u00e9tudiants et \u00e9tudiantes ont donc pu b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019enseignements th\u00e9oriques mais aussi pratiques. Ils et elles ont ainsi pu d\u00e9couvrir la r\u00e9alit\u00e9 du monde du tourisme et des loisirs, de la protection de l\u2019environnement naturel et du patrimoine culturel et de leur valorisation.<\/p>\n<p>Mais vous me demandez d\u2019o\u00f9 me vient ma passion pour le travail que je fais. Elle me vient fort probablement des activit\u00e9s associatives auxquelles j\u2019ai pu prendre part lors de mes premi\u00e8res ann\u00e9es d\u2019universit\u00e9. J\u2019avais rejoint le Club des amis des oiseaux en 1986 (o\u00f9 j\u2019ai mis en place ult\u00e9rieurement le Mini club d\u2019ornithologie &#8211; MCO &#8211; pour les plus jeunes fin des ann\u00e9es 1990) et nous avions des sorties de d\u00e9couverte des milieux naturelles presque \u00e0 chaque fin de semaine dans le cadre du Groupe Tunisien d\u2019Ornithologie (GTO) (<a href=\"http:\/\/www.aao.org.tn\/index.php\/a-propos-de-aao\" target=\"_blank\">http:\/\/www.aao.org.tn\/index.php\/a-propos-de-aao<\/a>). J\u2019avais aussi pris part \u00e0 deux stages d\u2019ornithologie d\u2019une semaine chaque, fin des ann\u00e9es 80, durant lesquels, du matin au soir, nous \u00e9tions dans la nature \u00e0 observer les oiseaux, leur milieu de vie, \u00e0 les compter, \u00e0 lire les bagues que certains pouvaient porter, etc., toujours une paire de jumelles sur le nez ou un \u0153il concentr\u00e9 sur le t\u00e9lescope. Ces activit\u00e9s ont renforc\u00e9 mon amour pour la nature. C\u2019est ainsi que j\u2019ai choisi de faire mon premier travail de recherche, ma th\u00e8se de ma\u00eetrise en marketing, sur le marketing zoologique, une premi\u00e8re \u00e0 cette \u00e9poque, en travaillant sur l\u2019optique \u00e9ventuelle de la privatisation du parc zoologique de Tunis. Dans le cadre de mon travail, j\u2019avais envoy\u00e9 un questionnaire, traduit en quatre langues, \u00e0 plus d\u2019une centaine de parcs zoologiques dans le monde (USA, Russie, Australie, Pays d\u2019Europe, etc.), les cinq continents avaient \u00e9t\u00e9 prospect\u00e9s, en vue de voir les diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de g\u00e9rer les parcs zoologiques et animaliers. Parall\u00e8lement j\u2019avais effectu\u00e9 un travail de recherche historique pour comprendre comment sont apparus ces espaces et comment \u00e9tait n\u00e9 notre parc zoologique. C\u2019est peut-\u00eatre \u00e0 cette p\u00e9riode qu\u2019avait grandi en moi l\u2019int\u00e9r\u00eat pour les recherches historiques sur le patrimoine et la culture.<\/p>\n<p>L\u2019industrie du tourisme \u00e9tant un pilier de l\u2019\u00e9conomie tunisienne, c\u2019est tout naturellement que je me suis int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 ce secteur. En joignant ma passion pour la conservation de la nature, j\u2019ai cherch\u00e9 \u00e0 pouvoir continuer des \u00e9tudes et la recherche sur un tourisme responsable et durable. C\u2019est ainsi que j\u2019ai effectu\u00e9 mon second travail de recherche universitaire (DESS, 1992) sur le tourisme \u00e9cologique et l\u2019\u00e9cotourisme au sein du parc national de l\u2019Ichkeul, un site class\u00e9 sur trois listes internationales pour sa beaut\u00e9 et l\u2019exceptionnelle richesse de son \u00e9cosyst\u00e8me lacustre qui constitue un site unique de migration des oiseaux (<a href=\"http:\/\/whc.unesco.org\/fr\/list\/8\/\" target=\"_blank\">http:\/\/whc.unesco.org\/fr\/list\/8\/<\/a>). Dans le cadre de ce travail, j\u2019ai encore une fois d\u00e9bord\u00e9 sur un aspect historique et arch\u00e9ologique en mettant l\u2019accent sur l\u2019importance de consid\u00e9rer tant le patrimoine naturel que culturel du site en vue d\u2019une mise en conservation et d\u2019une mise en valeur touristique optimum et durable. Mon travail de recherche sur le tourisme et les loisirs dans les parcs nationaux tunisiens m\u2019a accompagn\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 ma th\u00e8se de doctorat (<a href=\"http:\/\/www.theses.fr\/2002AIX10093\" target=\"_blank\">http:\/\/www.theses.fr\/2002AIX10093<\/a> ) et m\u2019a permis de publier, en 2004, mes r\u00e9flexions et mes r\u00e9sultats au niveau d\u2019un ouvrage qui a obtenu le Prix Zoubeida B\u2019chir du CREDIF, d\u00e9cern\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en 2005 pour r\u00e9compenser un travail de recherche scientifique effectu\u00e9 en langue fran\u00e7aise.<\/p>\n<p>Je dois aussi dire que mon int\u00e9r\u00eat pour l\u2019histoire et l\u2019arch\u00e9ologie m\u2019ont amen\u00e9 \u00e0 rejoindre des comit\u00e9s d\u2019experts. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 membre, et m\u00eame secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale du comit\u00e9 tunisien de l\u2019ICOMOS (conseil international des monuments et des sites, de l\u2019UNESCO), ainsi que de l\u2019ICOM (conseil international des mus\u00e9es, de l\u2019UNESCO). Et dans le cadre de mon travail au sein de l\u2019agence nationale de protection de l\u2019environnement, j\u2019ai eu l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019\u00eatre responsable du point focal du programme de l\u2019homme et de la biosph\u00e8re (le programme MAB de l\u2019UNESCO). Ceci n\u2019est qu\u2019un petit aper\u00e7u de la richesse des exp\u00e9riences professionnelles que j\u2019ai eu la chance de vivre, et qui enrichissent mes r\u00e9flexions en tant que chercheure et me permettent de transmettre des connaissances de grand int\u00e9r\u00eat aux \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants que j\u2019ai le privil\u00e8ge d\u2019avoir \u00e0 mes cours.<\/p>\n<p>Je suis au Nouveau-Brunswick depuis la fin de l\u2019ann\u00e9e 2010, en tant que r\u00e9sidante permanente. En suivant ma d\u00e9marche d\u2019enseignement mise en place en Tunisie, j\u2019ai b\u00e2ti de nouveaux contacts professionnels pour pouvoir offrir \u00e0 mes \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants, ici aussi, des occasions d\u2019ouverture sur le monde r\u00e9el, et leurs donner l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019avoir une formation riche et motivante, combinant la th\u00e9orie et la pratique.<\/p>\n<p>Un des derniers projets que j\u2019ai eu la chance de r\u00e9aliser en Tunisie avant de venir habiter au Nouveau-Brunswick, a \u00e9t\u00e9 d\u2019organiser des activit\u00e9s culturelles pour des personnes \u00e0 besoins sp\u00e9ciaux, afin de leur permettre la visite du mus\u00e9e national du Bardo (personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite, personnes malentendantes, personnes \u00e2g\u00e9es, etc.). C\u2019est donc tout naturellement que j\u2019ai accept\u00e9, en juillet 2011, d\u2019offrir les cours relatifs au loisir inclusif (GLST2300), au loisir th\u00e9rapeutique (GLST2301), au loisir et personnes \u00e2g\u00e9es (GLST3312) et au loisir et culture (GLST2411), \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Moncton, campus de Moncton, \u00e0 l\u2019\u00e9cole de Kin\u00e9siologie et de loisir, qui est rattach\u00e9e \u00e0 la Facult\u00e9 des sciences de la sant\u00e9 et des services communautaires.<\/p>\n<p>J\u2019ai beaucoup appr\u00e9ci\u00e9 le lien entre la sant\u00e9 et les loisirs. Et mon souhait est qu\u2019un jour on puisse voir des m\u00e9decins de famille du Nouveau-Brunswick, prescrire des activit\u00e9s de loisir en pr\u00e9vention et en th\u00e9rapie et que le syst\u00e8me de sant\u00e9 prenne en charge les sessions. C\u2019est d\u00e9j\u00e0 le cas dans d\u2019autres pays.<\/p>\n<p><strong>4)\u00a0Parlez-nous d\u2019un ou deux de vos projets actuels.<\/strong><\/p>\n<p>C\u2019est bien que vous limitez votre question \u00e0 un ou deux projets \ud83d\ude09<\/p>\n<p>Car en termes de nombre de projets de recherche au niveau personnel, j\u2019en ai plusieurs et encore plus au niveau des id\u00e9es de futurs projets d\u2019int\u00e9r\u00eat certain.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>L\u2019incubateur, l\u2019Art pour le mieux-\u00eatre de personnes \u00e0 besoins sp\u00e9ciaux<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Je vais commencer par le premier, car c\u2019est celui que j\u2019ai initi\u00e9 en premier au Nouveau-Brunswick, mais c\u2019est aussi celui qui m\u2019a beaucoup apport\u00e9 sur le plan humain. C\u2019est un projet que j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 avec la collaboration d\u2019un grand artiste d\u2019ici, Mario Cyr, que beaucoup connaissent d\u00e9j\u00e0 par l\u2019importance de ses \u0153uvres, mais aussi par la singularit\u00e9 de leur processus de cr\u00e9ation. J\u2019ai rencontr\u00e9 Mario Cyr, un soir lors d\u2019un spectacle au Th\u00e9\u00e2tre Capitol. Il m\u2019avait alors parl\u00e9 rapidement de son processus de cr\u00e9ation <em>L\u2019Incubateur<\/em>, et j\u2019ai tout de suite pens\u00e9 au projet que nous avons ensuite r\u00e9alis\u00e9 en 2011-2012. Il s\u2019est agi tout simplement d\u2019offrir l\u2019opportunit\u00e9 de vivre l\u2019<em>Incubateur<\/em>, \u00e0 des personnes habitant une m\u00eame r\u00e9sidence pour personnes \u00e0 besoins sp\u00e9ciaux. Je vous passe les d\u00e9tails du processus, mais je vous r\u00e9sume ici l\u2019essentiel. Les r\u00e9sidentes et r\u00e9sidents ont v\u00e9cu une premi\u00e8re session d\u2019<em>Incubateur<\/em> telle que Mario Cyr l\u2019offre habituellement \u00e0 diverses personnes (<a href=\"http:\/\/mariocyr.com\/oeuvre-l-histoire-du-secret\" target=\"_blank\">http:\/\/mariocyr.com\/oeuvre-l-histoire-du-secret<\/a>), puis durant les deux sessions suivantes, c\u2019est eux qui ont pris la place de l\u2019artiste \u00e0 tour de r\u00f4le. Malgr\u00e9 leurs d\u00e9fis de sant\u00e9, elles et ils ont appr\u00e9ci\u00e9 peindre avec des outils professionnels une \u0153uvre suivant le processus cr\u00e9atif mis en place par l\u2019artiste Mario Cyr dans le cadre de sa d\u00e9marche professionnelle personnelle. L\u2019objectif \u00e9tait d\u2019accroitre le mieux-\u00eatre de ces r\u00e9sidentes et r\u00e9sidents et le projet y est parvenu, au point que, initialement pr\u00e9vu pour les r\u00e9sidentes et r\u00e9sidents francophones, les anglophones ont demand\u00e9 \u00e0 pouvoir participer aussi. Avec l\u2019aide financi\u00e8re de la r\u00e9sidence, deux autres ateliers ont alors \u00e9t\u00e9 gracieusement offert par l\u2019artiste \u00e0 un groupe de personnes r\u00e9sidentes anglophones. Il faut pr\u00e9ciser que l\u2019activit\u00e9 artistique a constitu\u00e9 un excellent m\u00e9diateur entre les r\u00e9sidentes et r\u00e9sidents qui ont alors appris \u00e0 se connaitre et il n\u2019y avait plus de barri\u00e8re linguistique lorsque les sentiments d\u2019empathie et de sympathie se sont spontan\u00e9ment exprim\u00e9s. Ce projet a pu se concr\u00e9tiser principalement gr\u00e2ce au soutien financier et logistique de la boutique Art Shack (<a href=\"http:\/\/www.artshack.ca\/about\" target=\"_blank\">http:\/\/www.artshack.ca\/about<\/a>) et \u00e0 la grande disponibilit\u00e9 et g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 humaine de l\u2019artiste Mario Cyr (<a href=\"http:\/\/mariocyr.com\/a-propos-de-l-incubateur\" target=\"_blank\">http:\/\/mariocyr.com\/a-propos-de-l-incubateur<\/a>).<\/p>\n<p>Les \u0153uvres r\u00e9alis\u00e9es par les r\u00e9sidentes et r\u00e9sidents ont \u00e9t\u00e9 fi\u00e8rement accroch\u00e9es dans le corridor principal de leur r\u00e9sidence \u00e0 l\u2019occasion de la rencontre familiale de No\u00ebl 2011 pour le premier groupe francophone. Certaines de ses \u0153uvres sont publi\u00e9es dans le dernier num\u00e9ro du Magazine d\u2019art et de culture de Moncton, le Golden Ratio Magazine de juin 2016 (<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/goldenratiomagazine\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.facebook.com\/goldenratiomagazine\/<\/a>).<\/p>\n<p>Ce projet est une r\u00e9ussite sur plusieurs plans. Il a permis \u00e0 des personnes \u00e0 besoins sp\u00e9ciaux de vivre des moments exceptionnels d\u2019\u00e9changes humains et de cr\u00e9ativit\u00e9 artistique, mais il a aussi permis aux \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants qui ont pris part au projet de mieux se d\u00e9couvrir (sortir de leur zone de confort) et de d\u00e9couvrir de plus pr\u00e8s leur communaut\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 la participation de tous les partenaires au projet, je peux d\u00e9finitivement dire que c\u2019est un projet de recherche communautaire concret, qui gagnerait \u00e0 \u00eatre d\u00e9multiplier. Il permet non seulement de faire avancer les connaissances scientifiques dans le domaine des sciences humaines et du mieux-\u00eatre, de la sant\u00e9 individuelle et soci\u00e9tale, mais il permet aussi aux jeunes \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants d\u2019aborder concr\u00e8tement la r\u00e9alit\u00e9 d\u2019un milieu de travail potentiel (les r\u00e9sidences pour personnes \u00e0 besoins sp\u00e9ciaux et pour personnes \u00e2g\u00e9es), de voir comment il est possible de r\u00e9aliser des activit\u00e9s de loisirs complexes et combin\u00e9es en faisant appel \u00e0 diff\u00e9rents partenaires de la communaut\u00e9 pour offrir une opportunit\u00e9 de mieux-\u00eatre aux r\u00e9sidentes et r\u00e9sidents.<\/p>\n<p>Ce projet peut aider \u00e0 faire \u00e9voluer les politiques sociales en mati\u00e8re de prise en charge des personnes \u00e0 besoins sp\u00e9ciaux et des personnes \u00e2g\u00e9es dans notre province en mettant plus de moyens logistiques, humains et financiers pour valoriser et maximiser l\u2019offre active d\u2019activit\u00e9s de loisir th\u00e9rapeutique, sachant que plusieurs \u00e9tudes d\u00e9montrent largement les bienfaits des loisirs sur la sant\u00e9, permettant une r\u00e9duction du recours \u00e0 une m\u00e9dication parfois excessive et dispendieuse. C\u2019est aussi l\u2019occasion de reconnaitre l\u2019importance professionnelle de nos \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants dipl\u00f4m\u00e9s en loisir \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Moncton, par le domaine de la sant\u00e9.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Services de Soutien pour l\u2019Autisme au Nouveau-Brunswick<\/strong>\u00a0: <a href=\"http:\/\/www.ssanb.com\" target=\"_blank\">www.ssanb.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Le projet de mise en place d\u2019un site web pour optimiser l\u2019accessibilit\u00e9 aux services pour les personnes ayant un TSA (trouble du spectre autistique) et leurs proches aidants fait partie d\u2019un projet plus large initi\u00e9 en 2013, <em>Soutien \u00e0 l\u2019autonomisation d\u2019adolescents et de jeunes adultes francophones du Sud-Est du Nouveau-Brunswick \u00e9voluant avec un trouble du spectre de l\u2019autisme (TSA) par le biais d\u2019activit\u00e9s de loisirs<\/em>. Il s\u2019agit d\u2019une \u00e9tude exploratoire fort utile puisqu\u2019elle fait \u00e9tat des besoins des adolescents et jeunes adultes autistes francophones du Nouveau-Brunswick et des services actuellement disponibles. De plus, elle permet une meilleure compr\u00e9hension de la r\u00e9alit\u00e9 que vivent les jeunes ayant un TSA et aide \u00e0 anticiper les services qui sauront mieux r\u00e9pondre \u00e0 leurs demandes. Le volet relatif au site web a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au grand public en janvier 2014 (<a href=\"http:\/\/www.umoncton.ca\/nouvelles\/info.php?id=14024#.V2f8B6LNl0k\" target=\"_blank\">http:\/\/www.umoncton.ca\/nouvelles\/info.php?id=14024#.V2f8B6LNl0k<\/a>).<\/p>\n<p>Initialement, parall\u00e8lement \u00e0 un travail d\u2019enqu\u00eate aupr\u00e8s de parents et de jeunes sous le spectre de l\u2019autisme, le projet avait commenc\u00e9 par un inventaire exhaustif des services de soutien \u00e0 l\u2019autisme dans la r\u00e9gion du Sud-Est du Nouveau-Brunswick \u00e0 travers plusieurs sources (internet, brochures, informations radio et t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es, information des parents et proches aidants, etc.). Toutes les informations ont \u00e9t\u00e9 recoup\u00e9es et v\u00e9rifi\u00e9es avant d\u2019\u00eatre saisies sur la base de donn\u00e9es du site web en fran\u00e7ais. Puis, vu l\u2019int\u00e9r\u00eat exprim\u00e9 par des parents anglophones \u00e0 la pr\u00e9sentation publique, nous avons d\u00e9cid\u00e9 d\u2019\u00e9largir nos efforts et de construire un site web bilingue et pouvant m\u00eame accueillir de l\u2019information en d\u2019autres langues pour r\u00e9pondre \u00e0 une population de plus en plus diversifi\u00e9e au Nouveau-Brunswick, sachant que lorsqu\u2019une personne \u00e0 des difficult\u00e9s de sant\u00e9, c\u2019est dans sa langue maternelle qu\u2019elle est la plus confortable et il faut souligner et rappeler aussi, que lorsqu\u2019une personne vit des difficult\u00e9s de sant\u00e9, c\u2019est toute la famille qui les vit aussi, particuli\u00e8rement lorsqu\u2019il s\u2019agit de l\u2019autisme et des impacts sociaux importants qui en d\u00e9coule, tant pour l\u2019individu ayant le TSA que pour sa famille (parents et fratrie). L\u2019annonce du lancement du site web a suscit\u00e9 de l\u2019int\u00e9r\u00eat et nous avons \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9es pour en parler sur les ondes (<a href=\"http:\/\/ici.radio-canada.ca\/emissions\/l_heure_de_pointe_acadie\/2015-2016\/chronique.asp?idChronique=407397\" target=\"_blank\">http:\/\/ici.radio-canada.ca\/emissions\/l_heure_de_pointe_acadie\/2015-2016\/chronique.asp?idChronique=407397<\/a>). Le projet est encore en cours tant au niveau de l\u2019enrichissement du site Web que de l\u2019analyse des donn\u00e9es recueillies. Toute personne qui le souhaite est invit\u00e9e \u00e0 contribuer \u00e0 l\u2019enrichissement de la base d\u2019information du site web en communiquant \u00e0 l\u2019\u00e9quipe du projet l\u2019information relative aux programme\/service\/activit\u00e9\/\u00e9v\u00e8nement qui pourrait concerner directement ou indirectement des personnes autistes, tout \u00e2ge confondu (le site web \u00e9tant pour 0 \u00e0 120 ans et plus!), ainsi que leur proche aidant (famille et personne de support).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ssanb.com\" target=\"_blank\">www.ssanb.com<\/a><\/p>\n<p><strong>5) Comment vos recherches ou votre travail peuvent-ils contribuer, selon vous, \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de politiques publiques fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes?\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 ma formation pluridisciplinaire, renforc\u00e9e par mon exp\u00e9rience professionnelle internationale, j\u2019ai une vision pluridisciplinaire et transdisciplinaire en mati\u00e8re de recherche. Je suis convaincue qu\u2019il faut \u0153uvrer pour former des \u00e9quipes de recherche transdisciplinaire compl\u00e9mentaire, qui permettent d\u2019avoir une approche \u00e9cosyst\u00e9mique approfondie des probl\u00e9matiques sociales.<\/p>\n<p>Dans le cadre de mes travaux de recherche ant\u00e9rieurs (1988 \u00e0 2009), j\u2019ai principalement \u0153uvr\u00e9 sur la question du d\u00e9veloppement touristique durable et sur la question de la valorisation des richesses patrimoniales naturelles et culturelles \u00e0 travers l\u2019\u00e9cotourisme en particulier mais non exclusivement. J\u2019ai dans ce cadre pr\u00e9sent\u00e9 plusieurs communications (<em>plus de 35 communications<\/em>) et particip\u00e9 \u00e0 plusieurs projets dans divers pays d\u2019Europe et de la M\u00e9diterran\u00e9e (France, Angleterre, Espagne, Italie, Allemagne, Turquie, Croatie, Gr\u00e8ce, Jordanie, Liban, Maroc).<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9tude approfondie que j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9e sur les parcs nationaux tunisiens entre 1990 et 2002 est devenue une r\u00e9f\u00e9rence non seulement en Tunisie mais pour d\u2019autres pays (j\u2019avais \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e en Espagne par l\u2019IUCN \u2013 Union internationale pour la conservation de la nature, organe conseil de l\u2019UNESCO, pour pr\u00e9senter les r\u00e9sultats de mes travaux dans le cadre d\u2019un cours offert aux gestionnaires des espaces naturels prot\u00e9g\u00e9s). Et je trouve cela fort int\u00e9ressant qu\u2019alors que moi-m\u00eame j\u2019avais beaucoup \u00e9tudi\u00e9 le syst\u00e8me de gestion des parcs canadiens (Parcs Canada), dans le cadre de mes travaux, en bout de ligne ce sont les r\u00e9sultats de mes travaux de recherche sur les parcs nationaux tunisiens qui sont utilis\u00e9s pour une comparaison avec la situation canadienne par Nathalie Charland, dans le cadre de son travail \u201c<em>The Process of the Establishment of National Parks in Northern Qu\u00e9bec. For a Strategic Vision of the Land<\/em>\u201d, et qui a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 dans le cadre de l\u2019obtention de son \u00ab\u00a0Degree of Master of Science, Non-Thesis, Option in Environmental Assessment, NRSC 616 \u2013 Environmental Assessment Department of Natural Resource Sciences, Faculty of Agricultural and Environmental Sciences Macdonald Campus \u2013 McGill University, en 2007.<\/p>\n<p>Les cartes g\u00e9ographiques que j\u2019avais r\u00e9alis\u00e9es ont ensuite \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es par le Minist\u00e8re de l\u2019agriculture tunisien pour ses diff\u00e9rentes publications sur les parcs nationaux. Plusieurs des recommandations que j\u2019avais pr\u00e9sent\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 retenues \u00e0 haute instance. Et depuis la r\u00e9alisation de mon premier travail de recherche (1992) on avait alors commenc\u00e9 \u00e0 accorder plus d\u2019importance dans le recueil de donn\u00e9es statistiques sur les entr\u00e9es des visiteurs au niveau des espaces prot\u00e9g\u00e9s en Tunisie. Mes travaux ont \u00e9t\u00e9 les premiers \u00e0 pr\u00e9senter les donn\u00e9es statistiques sur les visiteurs des parcs nationaux en fonction de plusieurs variables qui permettent des prises de d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es au niveau des am\u00e9nagements et de la gestion de ces espaces prot\u00e9g\u00e9s fragiles. Je dois aussi fi\u00e8rement ajouter que j\u2019ai \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re femme \u00e0 effectuer un travail de recherche universitaire au niveau des parcs nationaux tunisiens. Ces espaces \u00e9tant la <em>chasse gard\u00e9e<\/em> d\u2019un corps forestier exclusivement masculin, j\u2019ai d\u00fb travailler fort pour convaincre le directeur g\u00e9n\u00e9ral des for\u00eats \u00e0 l\u2019\u00e9poque et son sous-directeur (encore plus sceptique), de mes capacit\u00e9s et de l\u2019int\u00e9r\u00eat futur des r\u00e9sultats de mes travaux de recherche.<\/p>\n<p>Un autre exemple de recherche effectu\u00e9e et dont les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour des prises de d\u00e9cisions publiques, est celui effectu\u00e9 sur le mus\u00e9e national du Bardo intitul\u00e9\u00a0: <em>Le mus\u00e9e national du Bardo en m\u00e9tamorphose \u2013 <\/em><em>Pour une nouvelle image du tourisme culturel tunisien et de nouveaux visiteurs<\/em> (Selma Zaiane, \u00ab\u00a0Le mus\u00e9e national du Bardo en m\u00e9tamorphose\u00a0\u00bb, <em>T\u00e9oros<\/em> [Online], 27-3\u00a0|\u00a02008, Online since 07 April 2010, connection on 20 June 2016. URL\u00a0: <a href=\"http:\/\/teoros.revues.org\/69\" target=\"_blank\">http:\/\/teoros.revues.org\/69<\/a> ). Les experts qui avaient r\u00e9alis\u00e9 l\u2019\u00e9tude d\u2019extension du mus\u00e9e n\u2019avaient pas tenus compte de l\u2019am\u00e9nagement ext\u00e9rieur relatif au besoin d\u2019extension des espaces de stationnement au vue de l\u2019accroissement attendu des visiteurs. Mon travail de recherche qui a soulign\u00e9 cet aspect a alors \u00e9t\u00e9 pris comme r\u00e9f\u00e9rence pour une r\u00e9vision des d\u00e9cisions publiques.<\/p>\n<p>Je viens juste de commencer mes nouveaux travaux au Nouveau-Brunswick et je reste confiante qu\u2019ils vont aussi avoir un impact positif sur les prises de d\u00e9cisions publiques futures. Il y a beaucoup de belles choses que nous pouvons faire ensemble pour diminuer les d\u00e9ficits publiques dans le domaine de la sant\u00e9 au Nouveau-Brunswick et faire que les habitants de cette belle province soient plus en sant\u00e9 quel que soit leur \u00e2ge.<\/p>\n<p>En rejoignant l\u2019\u00c9cole de kin\u00e9siologie et de loisir en juillet 2011, j\u2019ai capitalis\u00e9 mes acquis, mes connaissances et mon exp\u00e9rience, pour les adapter au territoire du Nouveau Brunswick et aux r\u00e9alit\u00e9s canadiennes. Compte tenu des sujets des cours qui m\u2019ont \u00e9t\u00e9 assign\u00e9s et au regard des besoins de l\u2019\u00c9cole de kin\u00e9siologie et de loisir, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 amen\u00e9 \u00e0 r\u00e9orienter mes domaines premiers de recherche. J\u2019ai toutefois gard\u00e9 mon approche scientifique, interdisciplinaire, orient\u00e9e vers une coop\u00e9ration pluridisciplinaire, o\u00f9 le regard port\u00e9 sur le probl\u00e8me est orient\u00e9 \u00e0 360<sup>0<\/sup> par le biais d\u2019une approche \u00e9cosyst\u00e9mique des questions. Plus particuli\u00e8rement, je m\u2019int\u00e9resse \u00e0 la question des loisirs pour les personnes \u00e0 besoins sp\u00e9ciaux et les personnes \u00e2g\u00e9es, mais aussi aux loisirs dans une optique th\u00e9rapeutique, \u00e0 moyen et long termes.<\/p>\n<p>Par ailleurs, ne d\u00e9laissant pas pour autant mes premiers domaines de recherche et d\u2019int\u00e9r\u00eat, je poursuis mes r\u00e9flexions et recherches sur le tourisme et la m\u00e9diation culturelle autant au niveau tunisien qu\u2019au Nouveau-Brunswick. Ainsi, je peux dire qu\u2019actuellement <em><u>trois sph\u00e8res majeures de recherches sont vis\u00e9es\u00a0<\/u><\/em>:<\/p>\n<ul>\n<li>La valorisation des richesses patrimoniales naturelles et culturelles \u00e0 travers le tourisme et les loisirs;<\/li>\n<li>Les loisirs th\u00e9rapeutiques, leur mise en valeur pour les personnes \u00e0 besoins sp\u00e9ciaux;<\/li>\n<li><strong>La diversification des loisirs actifs et \u00e9panouissants pour les personnes a\u00een\u00e9es.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>En ce qui a trait au Nouveau-Brunswick, par exemple, je peux dire qu\u2019il faut encourager \u00e0 plus de sport oui, pour contrer les probl\u00e8mes de surpoids par exemple, mais pas n\u00e9cessairement \u00e0 un niveau comp\u00e9titif. Or il me semble que l\u2019on met un peu trop l\u2019accent sur la comp\u00e9tition (voir article &#8211; FORBES, Marie-Line; KENNEDY, Greogry; ZAIANE-GHALIA, Selma. La promotion du mieux-\u00eatre par l\u2019activit\u00e9 physique en milieu minoritaire\u00a0: l\u2019Institut de leadership de l\u2019Universit\u00e9 de Moncton, 1969-1989. <strong>Acadiensis<\/strong>, [S.l.], may 2016. ISSN 1712-7432. Available at: &lt;https:\/\/journals.lib.unb.ca\/index.php\/Acadiensis\/article\/view\/24579\/28515&gt;. Date accessed: 20 june 2016.), ce qui peut enlever le go\u00fbt de se joindre \u00e0 une \u00e9quipe sportive, voire m\u00eame constituer un frein sur le plan financier. La marche dans la nature peut \u00eatre une activit\u00e9 physique saine \u00e0 encourager. Elle apporte plusieurs b\u00e9n\u00e9fices aux participants leurs permettant non seulement d\u2019\u00eatre en meilleure sant\u00e9 physique, mais aussi spirituelle et intellectuelle, en apprenant de nouvelles choses sur l\u2019environnement qu\u2019ils visitent et sur son histoire. Cette activit\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e en groupe offre aussi l\u2019opportunit\u00e9 de cr\u00e9er des liens sociaux. Nous avons vraiment plusieurs richesses \u00e0 d\u00e9couvrir et faire d\u00e9couvrir au Nouveau-Brunswick pour toutes les g\u00e9n\u00e9rations en cr\u00e9ant des liens interg\u00e9n\u00e9rationnels qui permettraient ainsi aux personnes \u00e2g\u00e9es en r\u00e9sidence de briser un certain isolement et une solitude qui p\u00e8se pour certaines personnes.<\/p>\n<p>Nous gagnerions beaucoup plus encore au Nouveau-Brunswick si des politiques publiques soutiendraient une plus large diversification des activit\u00e9s de loisirs pour tous et en particulier pour les personnes a\u00een\u00e9es qui se retrouvent isol\u00e9es au niveau r\u00e9sidentiel, par manque de moyens des gestionnaires des r\u00e9sidences priv\u00e9es parfois, par manque de moyens de transport d\u2019autres fois, mais surtout \u00e0 cause d\u2019une absence flagrante de coordination des efforts, de la logistique et des activit\u00e9s offertes aux diff\u00e9rents emplacements, par des structures externes aux r\u00e9sidences.<\/p>\n<p>Il y a plusieurs projets de recherche-action que nous pouvons effectuer au Nouveau-Brunswick afin que la recherche puisse appuyer des initiatives communautaires qui \u0153uvrent pour le mieux-\u00eatre de la population et qui soutiennent une d\u00e9marche d\u2019\u00e9conomie saine et durable pour la province. Aujourd\u2019hui, il ne s\u2019agit plus de r\u00e9p\u00e9ter ou de multiplier des \u2018projets pilotes\u2019 qui restent sans suite et qui ne font qu\u2019augmenter la dette de la province. Une dette lourde que les g\u00e9n\u00e9rations futures auront \u00e0 payer !<\/p>\n<p><strong>6) D\u00e9crivez-nous certaines de vos r\u00e9alisations pass\u00e9es qui ont \u00e9t\u00e9 importantes dans votre cheminement professionnel. Ont-elles contribu\u00e9 \u00e0 promouvoir des politiques publiques fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes?<\/strong><\/p>\n<p>J\u2019ai peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0 r\u00e9pondu en partie \u00e0 cette question (voir ma r\u00e9ponse \u00e0 la question 5).<\/p>\n<p>Pour revenir \u00e0 ma p\u00e9riode tunisienne, oui mes recherches sur les parcs nationaux tunisiens ont \u00e9t\u00e9 non seulement importantes au niveau de certaines d\u00e9cisions politiques publiques ult\u00e9rieurement prises, mais elles ont \u00e9t\u00e9 surtout une ouverture pour mon cheminement professionnel. En effet, je pensai \u0153uvrer professionnellement dans le domaine touristique, ayant travaill\u00e9 au sein de deux agences de voyages, ayant \u00e9t\u00e9 concern\u00e9e par le domaine h\u00f4telier et ayant effectu\u00e9 un stage d\u2019\u00e9t\u00e9 au sein de l\u2019administration en charge du tourisme, l\u2019office national du tourisme tunisien (ONTT), sous tutelle du Minist\u00e8re du tourisme et de l\u2019artisanat. Je pensai donc que je poursuivrai ma carri\u00e8re professionnelle directement dans ce domaine. Or, il s\u2019est trouv\u00e9 que mon directeur de recherche au DESS (1992), avait invit\u00e9 le Pr\u00e9sident directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019agence nationale de protection de l\u2019environnement (ANPE) dans le cadre de mon jury et, \u00e0 la fin de ma soutenance, ce dernier m\u2019a invit\u00e9 \u00e0 venir le voir la semaine suivante. Lors de la rencontre, il m\u2019a demand\u00e9 de joindre sa nouvelle jeune \u00e9quipe d\u2019ing\u00e9nieurs \u00e0 l\u2019ANPE, agence sous tutelle alors du Minist\u00e8re de l\u2019environnement et du d\u00e9veloppement durable. Il me demandait d\u2019\u00eatre en charge des dossiers relatifs aux projets concernant les aires prot\u00e9g\u00e9es et le secteur touristique. Je n\u2019ai pas os\u00e9 refuser! Et j\u2019ai donc particip\u00e9 \u00e0 la mise en place des termes de r\u00e9f\u00e9rence relatifs aux \u00e9tudes d\u2019impact environnementales des projets touristiques (EIE). Ensuite, de par mes responsabilit\u00e9s administratives, j\u2019ai eu l\u2019opportunit\u00e9 de contribuer \u00e0 la mise en place de diverses politiques publiques environnementales en lien avec les aires prot\u00e9g\u00e9es et le tourisme entre autres, et j\u2019ai poursuivi \u00e0 une moindre \u00e9chelle des recherches sur les visiteurs des parcs ainsi que sur les loisirs en milieu naturel et culturel (la Tunisie \u00e9tant un pays riche en sites arch\u00e9ologiques et en lieux historiques, chaque parc national renferme aussi un important patrimoine historique et arch\u00e9ologique).<\/p>\n<p>Pour ce qui est du Nouveau-Brunswick, je vais peut-\u00eatre me r\u00e9p\u00e9ter en disant que mon apport au Canada et au Nouveau-Brunswick est r\u00e9cent, vue que je suis membre du corps professoral de l\u2019universit\u00e9 de Moncton seulement depuis juillet 2011.<\/p>\n<p>Toutefois, depuis mon arriv\u00e9e dans cette magnifique province, o\u00f9 il fait bon vivre, je n\u2019ai cess\u00e9 de contribuer activement au sein de ma communaut\u00e9. C\u2019est ainsi que, par exemple, j\u2019ai fait partie du Comit\u00e9 du patrimoine de ma ville, la ville de Dieppe (depuis octobre 2010), pr\u00e9sid\u00e9 par Jean Gaudet, et avec les membres du comit\u00e9, des personnes d\u00e9vou\u00e9es et passionn\u00e9es par le patrimoine acadien, nous avons contribu\u00e9 \u00e0 la mise en place de la politique du patrimoine de la ville de Dieppe. J\u2019ai aussi fait partie du comit\u00e9 des personnes a\u00een\u00e9es de la ville de Dieppe au sein duquel j\u2019ai contribu\u00e9 \u00e0 la mise en place de la politique des a\u00een\u00e9es et aussi \u00e0 un beau projet de Jardins communautaires qui permet des rencontres interg\u00e9n\u00e9rationnelles au parc Saint Anselme. M\u00eame s\u2019il n\u2019y avait pas directement de notion de recherche de donn\u00e9es probantes, l\u2019apport et le regard d\u2019une universitaire a \u00e9t\u00e9 appr\u00e9ci\u00e9 par les membres des deux comit\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>7)<\/strong>\u00a0<strong>D\u00e9crivez en quelques phrases comment vous avez particip\u00e9 aux activit\u00e9s du RRPSNB et comment votre relation avec le R\u00e9seau a contribu\u00e9 \u00e0 votre travail ou \u00e0 vos recherches et\/ou aux politiques sociales\/\u00e9conomiques.<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019\u00e9t\u00e9 2012, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9e par le D\u00e9fenseur des enfants et de la jeunesse par int\u00e9rim, <strong>Christian Whalen<\/strong><strong>,<\/strong> pour participer \u00e0 l\u2019organisation du cours d\u2019\u00e9t\u00e9 sur les droits de l\u2019enfant. Le Groupe de travail sur les droits de l\u2019enfant dans l\u2019espace francophone, en collaboration avec le Conseil canadien des d\u00e9fenseurs des enfants et des jeunes, et l\u2019Universit\u00e9 de Moncton pr\u00e9sentaient alors le premier <strong>Cours d\u2019\u00e9t\u00e9 relatif aux droits de l\u2019enfant <\/strong>portant sur l\u2019article 31 de la <em>Convention relative aux droits des enfants<\/em>: Le droit au repos et aux loisirs, au jeu, \u00e0 des activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives et de participer librement \u00e0 la vie artistique et culturelle\u00a0(<a href=\"http:\/\/www.umoncton.ca\/droitsdelenfant\/archives2012\" target=\"_blank\">http:\/\/www.umoncton.ca\/droitsdelenfant\/archives2012<\/a>). C\u2019est \u00e0 ce moment que j\u2019ai pris connaissance de l\u2019existence du r\u00e9seau de recherche sur les politiques sociales du Nouveau-Brunswick, que j\u2019ai rejoint la m\u00eame ann\u00e9e \u00e0 l\u2019automne 2012. J\u2019avais pris part alors \u00e0 une premi\u00e8re rencontre et j\u2019ai trouv\u00e9 tr\u00e8s importante la mission du RRPSNB qui vise \u00e0 appuyer les politiques publiques fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes en \u00e9tablissant des liens entre ceux qui prennent des d\u00e9cisions, ceux qui effectuent des recherches, les organisations non gouvernementales et les citoyens du Nouveau-Brunswick. Cela rejoignait fort bien ma fa\u00e7on de travailler depuis les ann\u00e9es 1990. Aussi je trouve tr\u00e8s important d\u2019impliquer les organismes communautaires autant que les citoyens en tant qu\u2019individu non n\u00e9cessairement membre d\u2019une organisation sp\u00e9cifique mais ayant des id\u00e9es \u00e0 apporter. Dans ce cadre plus d\u2019\u00e9tudiantes et \u00e9tudiants devraient \u00eatre encourag\u00e9s \u00e0 se joindre au RRPSNB.<\/p>\n<p>Le RRPSNB m\u2019a permis de rencontrer de nouvelles personnes, d\u2019\u00e9changer des id\u00e9es, mais aussi de pr\u00e9senter mes projets de recherche et de les promouvoir \u00e0 l\u2019occasion des rencontres et forum.<\/p>\n<p>Pour le moment je n\u2019ai pas encore valoris\u00e9 tous les potentiels du r\u00e9seau, mais cela ne tardera certainement pas \u00e0 se faire.<\/p>\n<p><strong>8) Auriez-vous quelque chose \u00e0 ajouter, un mot de la fin?<\/strong><\/p>\n<p>Enseigner est un grand privil\u00e8ge, un honneur et un grand plaisir pour moi, cela compl\u00e8te indispensablement mes travaux de recherche. C\u2019est le devoir de transmettre non pas uniquement un savoir, mais surtout un savoir-faire. Enseigner c\u2019est stimuler et int\u00e9resser les \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants \u00e0 leur domaine de sp\u00e9cialisation, lequel, judicieusement abord\u00e9, permet de d\u00e9velopper la cr\u00e9ativit\u00e9 de nos jeunes et de bien les pr\u00e9parer au monde de l\u2019emploi.<\/p>\n<p>Mais enseigner c\u2019est aussi transmettre aux \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants des donn\u00e9es \u00e0 jour et les faire participer \u00e0 l\u2019\u00e9volution des connaissances et voire m\u00eame \u00e0 la recherche de donn\u00e9es nouvelles. C\u2019est dans ce sens qu\u2019autant que cela m\u2019est possible, je fais participer mes \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants \u00e0 mes projets de recherche, afin qu\u2019ils puissent b\u00e9n\u00e9ficier des apprentissages, mais aussi afin de leurs donner le go\u00fbt \u00e0 la recherche et pourquoi pas, de leurs transmettre la passion de la recherche et de les encourager ainsi \u00e0 continuer leurs \u00e9tudes dans des domaines plus approfondis. Il s\u2019agit de promouvoir un savoir-faire, un processus de r\u00e9flexion, de faire na\u00eetre chez les \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants une ind\u00e9pendance dans la pens\u00e9e pour une prise de d\u00e9cision coh\u00e9rente, plut\u00f4t que de leurs communiquer simplement des donn\u00e9es qui risquent de devenir rapidement obsol\u00e8tes. Parmi nos \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants il y a des futures d\u00e9cideurs, des personnes qui vont \u00eatre responsables de prises de d\u00e9cisions politiques, c\u2019est \u00e0 nous professeures et professeurs de les pr\u00e9parer correctement \u00e0 cette responsabilit\u00e9 sociale.<\/p>\n<p>Dans le cadre de mes travaux de recherche, j\u2019ai parfois d\u00fb changer de voie car les combats de la vie sont parfois tr\u00e8s durs, mais m\u00eames si on y laisse des plumes on en apprend toujours beaucoup, ce qui nous enrichi sur le plan spirituel et personnel. On pourrait dire qu\u2019on y gagne du duvet sans pour autant devenir plus douillet, mais plus fort mentalement et voire m\u00eame physiquement en maintenant un rythme r\u00e9gulier d\u2019exercice et en diversifiant les loisirs th\u00e9rapeutiques ! L\u2019important est toujours de garder vivant le plaisir de faire ce que l\u2019on fait au quotidien et le plaisir d\u2019offrir son savoir \u00e0 sa communaut\u00e9.<\/p>\n<p>Merci de m\u2019avoir invit\u00e9 \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 vos questions. Elles m\u2019ont fait revenir plusieurs ann\u00e9es en arri\u00e8re, vers mon histoire personnelle&#8230;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1) Quel poste occupez-vous pr\u00e9sentement et quel est votre titre officiel? Professeure agr\u00e9g\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00c9cole de kin\u00e9siologie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":3583,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-3581","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-member-spotlight"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3581"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3581\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3583"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}