{"id":3379,"date":"2016-03-17T17:53:48","date_gmt":"2016-03-17T17:53:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/?p=3379"},"modified":"2016-03-17T18:09:51","modified_gmt":"2016-03-17T18:09:51","slug":"canadian-open-data-summit-coming-soon-to-our-backyard","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/canadian-open-data-summit-coming-soon-to-our-backyard\/","title":{"rendered":"Sommet canadien sur les donn\u00e9es ouvertes \u2013 bient\u00f4t chez nous!"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019engouement au sujet du Sommet canadien sur les donn\u00e9es ouvertes est de plus en plus palpable, \u00e0 l\u2019approche de sa tenue le 28 avril, \u00e0 Saint John. On le sent bien chez les coresponsables de l\u2019\u00e9v\u00e9nement Nick Scott et Cathy Simpson.<\/p>\n<p><strong>Qu\u2019est-ce qui vous enthousiasme \u00e0 propos de la tenue du Sommet ici au N.-B.?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Nick :<\/strong> Cela t\u00e9moigne des progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans notre petite province, qui suscitent l\u2019int\u00e9r\u00eat partout au pays. Voil\u00e0 une occasion unique pour nous d\u2019apprendre de la bouche d\u2019experts des donn\u00e9es ouvertes de partout au pays ainsi que de saisir des occasions de collaboration avec de nouveaux partenaires.<\/p>\n<p><strong>Cathy :<\/strong> Je suis enchant\u00e9e du fait qu\u2019une conversation nationale sur les donn\u00e9es ouvertes se tienne chez nous! Quelle belle occasion d\u2019apprendre, de pr\u00e9senter ce qui se fait ici et de transmettre notre vision des donn\u00e9es ouvertes! L\u2019\u00e9v\u00e9nement regroupera aussi plusieurs secteurs et partenaires pour amorcer une conversation qui, esp\u00e9rons-le, se poursuivra.<\/p>\n<p><strong>Nick :<\/strong> Et qui ne voudrait pas \u00eatre l\u2019h\u00f4te d\u2019un rassemblement de passionn\u00e9s des donn\u00e9es ouvertes?<\/p>\n<p><strong>\u00c0 qui s\u2019adresse le Sommet et pourquoi?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Cathy :<\/strong> Le Sommet 2016 offre une compr\u00e9hension acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e des possibilit\u00e9s offertes par les donn\u00e9es ouvertes \u00e0 notre \u00e9conomie et notre soci\u00e9t\u00e9. Si vous travaillez en technologie, vous trouverez int\u00e9ressant d\u2019entendre parler des aspects techniques li\u00e9s \u00e0 un acc\u00e8s ouvert aux donn\u00e9es. Si vous \u00eates un entrepreneur qui s\u2019interroge sur les probl\u00e8mes que l\u2019on peut r\u00e9gler par un acc\u00e8s ouvert aux donn\u00e9es, venez \u00e9couter les gens qui produisent et propagent les donn\u00e9es ouvertes. Si vous travaillez au gouvernement, vous pourrez apprendre ce que font les autres administrations et comment l\u2019approche des donn\u00e9es ouvertes progresse dans la prestation de services gouvernementaux. Si vous \u00eates un citoyen, vous verrez des r\u00e9percussions de tout cela sur nos d\u00e9cisions dans la vie de tous les jours et vous serez plus sensibilis\u00e9 \u00e0 ce sujet.<\/p>\n<p><strong>Nick :<\/strong> Cathy souligne un point tr\u00e8s important. Les donn\u00e9es ouvertes rev\u00eatent une immense valeur partag\u00e9e, et la magie dans tout cela est la possibilit\u00e9 d\u2019employer les donn\u00e9es et d\u2019en tirer une valeur non pr\u00e9vue \u00e0 l\u2019origine, qui n\u2019aurait pu autrement se r\u00e9aliser. Or, la magie n\u2019op\u00e9rera que si le Sommet regroupe des personnes et des perspectives diversifi\u00e9es. Si, dans votre fa\u00e7on de voir le monde, vous tenez compte des impacts sociaux, voil\u00e0 une occasion d\u2019apprendre comment mettre \u00e0 profit les donn\u00e9es pour le bien social. Si vous \u00eates un entrepreneur, vous pourrez apprendre comment cr\u00e9er de la valeur \u00e9conomique et r\u00e9gler des probl\u00e8mes gr\u00e2ce aux donn\u00e9es. Si vous venez du gouvernement, vous d\u00e9couvrirez comment l\u2019acc\u00e8s ouvert aux donn\u00e9es peut vous aider \u00e0 mieux faire votre travail par la production de donn\u00e9es probantes en vue de la mise sur pied de politiques. Si vous \u00eates un chercheur universitaire, vous pourrez approfondir votre compr\u00e9hension et \u00e9largir votre banque de connaissances par un meilleur acc\u00e8s aux donn\u00e9es. Voil\u00e0 un point incontournable \u2013 la <em>valeur partag\u00e9e <\/em>des donn\u00e9es ouvertes.<\/p>\n<p><strong>Imaginons que nous sommes le 28 avril, \u00e0 18 h. Quel \u00e9l\u00e9ment tangible le plus important d\u00e9sirez<\/strong><strong>\u2011<\/strong><strong>vous retirer de la rencontre? Qu\u2019est-ce qui vous satisferait le plus?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Nick <\/strong>: Je serais heureux de constater qu\u2019il y a suffisamment d\u2019enthousiasme et de motivation pour faire avancer le dossier des donn\u00e9es ouvertes dans la province, pour permettre au gouvernement de collaborer hors de ses murs. Cela me ram\u00e8ne \u00e0 la magie d\u2019une premi\u00e8re rencontre de collaborateurs improbables qui travaillent sur les m\u00eames choses dans diff\u00e9rentes parties de notre monde. C\u2019est extraordinaire de pouvoir r\u00e9unir ces gens.<\/p>\n<p><strong>Cathy :<\/strong> Je veux que les esprits s\u2019allument, que des id\u00e9es surgissent. Comme la sensibilisation et la connaissance aident \u00e0 dissiper la crainte et l\u2019incertitude, je dirai \u00ab\u00a0mission accomplie \u00bb si nous parvenons \u00e0 informer plus de gens sur l\u2019approche des donn\u00e9es ouvertes et \u00e0 les inspirer \u00e0 embo\u00eeter le pas \u2013 pour des imp\u00e9ratifs sociaux ou \u00e9conomiques. J\u2019esp\u00e8re que nous saurons inspirer des citoyens, employ\u00e9s gouvernementaux et entrepreneurs, et qu\u2019ils repartiront en se disant qu\u2019il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019une occasion \u00e0 saisir \u00e0 tout prix. Voil\u00e0 justement ce que TechImpact et le gouvernement du N.-B. tentent de r\u00e9aliser par le partenariat nb+. Nous souhaitons que les gens acqui\u00e8rent une compr\u00e9hension parfaite de tout cela en participant au Sommet!<\/p>\n<p>Les <a href=\"https:\/\/www.eventbrite.ca\/e\/canadian-open-data-summit-sommet-canadien-des-donnees-ouvertes-tickets-20001937333\" target=\"_blank\">inscriptions<\/a> au Sommet canadien sur les donn\u00e9es ouvertes 2016 sont commenc\u00e9es. Pour en savoir plus, veuillez consulter <a href=\"http:\/\/opendatasummit.ca\/?post_type=timeline&amp;lang=fr\" target=\"_blank\">le programme de la rencontre<\/a>. Parmi les conf\u00e9renciers au Sommet, on compte le professeur Michael Geist, titulaire de la Chaire de recherche du Canada en droit d\u2019Internet et du commerce \u00e9lectronique, et Nigel Jacobs, fondateur et copr\u00e9sident du <em>Mayor\u2019s Office of New Urban Mechanics<\/em> (bureau du maire pour la nouvelle m\u00e9canique urbaine) de la Ville de Boston. Vous pourrez aussi assister \u00e0 de tr\u00e8s int\u00e9ressants panels de discussion et ateliers sur les villes intelligentes, les donn\u00e9es \u00e0 valeur sociale, les enjeux li\u00e9s aux donn\u00e9es ouvertes par d\u00e9faut, ainsi que les aspects commercialisation et innovation.<\/p>\n<p>Nick Scott est directeur g\u00e9n\u00e9ral du <a href=\"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/\" target=\"_blank\">R\u00e9seau de recherche sur les politiques sociales du N.-B.<\/a> Cathy Simpson est vice-pr\u00e9sidente de T4G responsable du secteur public et dirigeante de TechImpact pour <a href=\"http:\/\/www.nbplus.org\/accueil\" target=\"_blank\">nb+.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019engouement au sujet du Sommet canadien sur les donn\u00e9es ouvertes est de plus en plus palpable, \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":3384,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,16],"tags":[],"class_list":["post-3379","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-citizen-engagement","category-data"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3379"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3379\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3384"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}