{"id":1543,"date":"2014-07-22T19:25:12","date_gmt":"2014-07-22T19:25:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/?p=1543"},"modified":"2014-07-22T19:25:12","modified_gmt":"2014-07-22T19:25:12","slug":"toward-a-better-collaboration-between-researchers-and-first-nations-blog-post","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/toward-a-better-collaboration-between-researchers-and-first-nations-blog-post\/","title":{"rendered":"Vers une meilleure collaboration entre chercheurs et Premi\u00e8re Nations : Blogue"},"content":{"rendered":"<p>Cette activit\u00e9 organis\u00e9e par <a href=\"http:\/\/www.umoncton.ca\/umcm-fass-travailsocial\/\" target=\"_blank\">l\u2019\u00c9cole de travail social de l\u2019Universit\u00e9 de Moncton<\/a> et le <a href=\"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/\" target=\"_blank\">R\u00e9seau de recherche sur les politiques sociales du Nouveau-Brunswick<\/a>, en partenariat avec le <a href=\"http:\/\/www.gnb.ca\/0073\/Child-YouthAdvocate\/index-f.asp\" target=\"_blank\">Bureau du d\u00e9fenseur des enfants et de la jeunesse<\/a> eut lieu le 10 juin 2014 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Moncton, Pavillon Taillon. L\u2019activit\u00e9 avait pour but de permettre un dialogue entourant les questions profonde et persistante d\u2019in\u00e9galit\u00e9 entre les jeunes et les familles des Premi\u00e8res Nations du Nouveau-Brunswick en se tournant sur le r\u00f4le que le milieu de la recherche peut jouer dans celui-ci. Quelles pratiques les chercheurs doivent-ils adopter pour effectuer des recherches responsables <em>avec<\/em> les participants? Comment, finalement, promouvoir une meilleure collaboration entre chercheurs et membres des Premi\u00e8res Nations dans l\u2019espoir de mieux identifier les causes profondes de ces in\u00e9galit\u00e9s et de d\u00e9velopper de nouvelles approches en mati\u00e8re d\u2019intervention?<\/p>\n<p>Les pr\u00e9sentations de la journ\u00e9e incluaient entre autres des sujets fort int\u00e9ressants, tel le r\u00f4le des \u00e9quipes collaboratives de recherche, soit la cherche <em>avec <\/em>les Premi\u00e8res Nations (Verl\u00e9 Harrop, directrice du <a href=\"http:\/\/uakn.org\/research-centres\/atlantic-research-centre\/\" target=\"_blank\">Atlantic Research Centre, Urban Aboriginal Knowledge Network<\/a>); une mise \u00e0 jour des initiatives suivant le rapport Main dans la main par M.\u00a0Bernard Richard, ancien Ombudsman et D\u00e9fenseur des enfants et de la jeunesse); une table ronde ayant pour sujet <em>La recherche collaborative et les enjeux relatifs \u00e0 l\u2019enfance et la famille<\/em> (Judy Levi, Service de bien-\u00eatre \u00e0\u00a0l\u2019enfance et \u00e0 la jeunesse, <a href=\"http:\/\/www2.gnb.ca\/content\/gnb\/fr\/ministeres\/developpement_social.html\" target=\"_blank\">minist\u00e8re du D\u00e9veloppement social<\/a>, Laurel Lewey, <a href=\"http:\/\/www.mmbsw.ca\/instruct.htm\" target=\"_blank\">Mi\u2019kmaq\/Maliseet Bachelor of Social Work Programme<\/a>, St.-Thomas University, Andrea Bear Nicholas, <a href=\"http:\/\/w3.stu.ca\/stu\/academic\/departments\/native_studies\/\" target=\"_blank\">D\u00e9partement d\u2019\u00e9tudes autochtones<\/a>, St. Thomas University, Denis Leblanc, consultant en d\u00e9veloppement organisationnel et communautaire, Christian Whalen, <a href=\"http:\/\/www.gnb.ca\/0073\/Child-YouthAdvocate\/index-f.asp\" target=\"_blank\">Bureau du d\u00e9fenseur des enfants et de la jeunesse<\/a>).<\/p>\n<p>Cette journ\u00e9e laissa place \u00e0 un dialogue honn\u00eate sur les questions entourant le sujet de d\u00e9part, mais permis \u00e9galement d\u2019\u00e9largir nos discussions autour par exemple de la question de la langue et les Premi\u00e8res Nations, sujet dont Mme\u00a0Bear Nicholas se sp\u00e9cialise.<\/p>\n<p>De nombreuses relations furent tiss\u00e9es dues \u00e0 la pr\u00e9sence en grand nombre d\u2019individus provenant du domaine acad\u00e9mique, public ainsi que communautaire.<\/p>\n<p>L\u2019esp\u00e9rance de cette journ\u00e9e de dialogue est que les discussions qui eurent lieu lors de celle-ci soient poursuivies, mais encore plus que le dialogue de cette journ\u00e9e m\u00e8ne \u00e0 des collaborations en recherche et \u00e0 des collaborations intersectorielles.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette activit\u00e9 organis\u00e9e par l\u2019\u00c9cole de travail social de l\u2019Universit\u00e9 de Moncton et le R\u00e9seau de recherche [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":1544,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-1543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-update"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1543\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1544"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.policyresearchnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}